原来如此
Written on Monday, January 14, 2008 by peacefreezer-pik yee
从我国前电台主持人，王彪民的部落中看见这个，这是他在南洋商报社论中的文章的Before and After:
"BEFORE:
此文章写在蔡部长呈辞之前：
题：恶心!
恶心。一张令人作呕的光碟。比色情春宫片更让人觉恶心。
首要恶心：光碟在南部有系统的流传，多角度拍摄，显然有其阴谋目的。一般相信是政治动机，更有人怀疑是窝中敌。政治舞台上斗争的黑暗面，沦落致这种缺德的手法，不禁让人担忧我们从政的领袖候选人的个人品德与操守。一个不尊重婚姻制度的领袖，的确令人恶心。然而，你愿意让一个用色情光碟这种肮脏手段打击对手的人领导你吗？....看来我们只能在窝囊群中选择较不窝囊的。
第二恶心：马华妇女组对中国女佣的到来忧心忡忡，竭尽所能动用所有机关组织，担心的就是老公忍不住诱惑。然而当老公偷吃，女人却选择忍气吞声；你说，男人对偷吃一事还会有戒心吗？光碟出街一个星期内，妻儿发文告公开原谅出轨的丈夫，简直是对社会的家庭伦理价值观的侮辱！一个出轨的丈夫，竟然还被公开称为好丈夫，好父亲；多么恶心的负面示范！女人真的要以这样的宽宏大量来换取尊重吗？女人的地位到底是被谁践踏着？
最令人恶心：蔡部长在事件后发表的第一则文告，就是向马华同志、同僚和全体马来西亚人道歉。速度之快，恶心啊！犹记得不久前一个女婴因为医生出错导致失去手臂，身为卫生部长却从头到尾未曾正式向有关家人道歉。赔偿金下落也依然不明。医院建筑结构出现问题，你除了将指头往别部门挥，也从来不承认自己失职。猪肉充斥来历不明的长肉剂，你也不曾忏悔啊！
我说，你不检点的私生活除了让我反胃作呕之外，伤害不大。你要如何折磨你的妻儿是你家的事。我并没有因此觉得痛苦。然而，你不正视医院里的医疗素质等职责内的问题，导致社会大众长期生活在恐惧中，那才是你该道歉的。至于是否有原谅你的必要，就看你是否可以消除我们的不安。
写这篇稿，吐了三遍；却不敢看医生，担心他要为我打点滴...
————————————————
AFTER:
在南洋商报编辑过后出现的版本：
题：摇头叹息
第一个叹息：光碟在南部有系统的流传，多角度拍摄，显然有其阴谋目的。一般相信是政治动机，更有人怀疑是政治对手。政治舞台上斗争的黑暗面，沦落致这种缺德的手法，不禁让人担忧我们从政候选人的个人品德与操守。
一个跨越婚姻制度的人，的确令人摇头叹息；然而，你愿意让一个用光碟偷拍这种肮脏手段打击对手的人领导你吗？……看来我们只能在窝囊群中选择较不窝囊的。
第二摇头叹息：老公偷吃，女人却要忍气吞声；你说，男人对偷吃一事还会有戒心吗？光碟出街一个星期后，妻儿发文告公开原谅出轨的丈夫，很无奈啊。女人真的要以这样的宽宏大量来换取尊重吗？女人的地位到底是被谁践踏？
最令人摇头叹息者，是在事件后发表文告，向全体人道歉，速度之快，令人摇头叹息啊。
我说，你不检点的私生活除了让我反胃作呕之外，伤害不大。你要如何折磨你的妻儿是你家的事。我并没有因此觉得痛苦。然而，你不正视医院里的医疗素质等职责内的问题，导致社会大众长期生活在恐惧中，那才是你该道歉的。至于是否有原谅你的必要，就看你是否可以消除我们的不安。
写这篇稿，摇头叹息了三次。
————————————————————————
后记：不打算追究被严重改稿的原因。心里也有数。虽然蔡部长已证实成为马来西亚政坛的历史，还是觉得恶心。如果这对从政者来说是一个借镜，遗憾的是，他并非因为失职而丢官。 "
~载自http://biaomin.lifelogger.com
近几年，老爸常说现在的报纸的新闻工作者深度不及以前的编辑，社论的味道越来越清淡，看来也是另又内情的。现今的媒体也不好当，要先练好“忍工”，知道的事情或内幕往往是天大的机密或者是极大可能会扰乱“
社会安宁”的事情...天机不可泄漏。为了“维持社会安宁，顾全大局”，除了忍还是忍，百忍成金...不能“忍”者，就要设法另找门路－绞尽脑汁绕圈子，跟读者大玩文字游戏...然而，真正能明白的读者，又有多少人呢？媒体报得不够爽，读者看得心痒痒。这种环境下，媒体文学造诣“或许”有提升的机会，可是...这是喜还是悲呢？
曾经在教育展中，我抛出一个相关的问题，该名学姐回答说：“现在的媒体的自由度比以前的开放了”。或许这只能套在自由媒体等的网上媒体吧...否则，某家报章就不用一年之内改革几次来刺激销售量吧...
